Interview 5: Italienisches Paar (durch Nebengeräusche und Durcheinander- Sprechen nur ausschnittweise, original: italienisch)
A: Angelika
E: Italienisches Paar
A: Quale padiglione ha già visitato?
E1: Americano, l'Estonia, La Russia, Marocco…
A: Perché?
E2: Vogliamo vedere quasi tutte, …ancora fare questa parte: L 'Italia …
A. Tutte?………
E3: …ero deluso… siamo stati nel padiglione americano e con quello di russo, mi aspettavo qualcosa di più.
A: Quale aspettative aveva del padiglione appena visitato?
E4: Assagi…pagamento
A: Le Sue aspettative, le sono soddisfatte?
E5: Ancora non possiamo dirlo, perché non abbiamo ancora visto tutte.
A: Ma, le Sue impressione della Russia, del padiglione americano..
E6: L'architettura, siamo interessati all'architettura, ai costruzioni, il padiglione molto bello, siamo soddisfatti.
A: Era contenti? c'è niente dentro?…dei soluzioni?..
E7: Sapevano già della scuola, dei prodotti,… delle terra, si sapeva, che cosa della Russia, del Marocco…
A: Secondo Lei, che cosa caratterizza il padiglione russo, americano…? Era qualcosa tipico?
E8: Marocco, …bello ,…niente di ancora già colpito, non c'è un padiglione che si abbia colpito da dire bellissimo, non abbiamo visto niente di particolare…che si abbia colpito.
A: Quale padiglione visita adesso?
E9: Tutte, non tutte.. siamo un parte di un gruppo organizzato, siamo qui dal 9 mezzo al stasera, un giorno. Vogliamo vedere Germania e Italia.
A: Che cosa aspetta di trovarci?
E10: Mi aspetto di trovare qualcosa di diverso…, qualcosa mai visto. ….il padiglione il più bello dei esterni , architettura…di vedere Merkel… Non abbiamo visto neanche Michelle Obama non abbiamo visto, stasera, sarà lo stesso anche se abbiamo visto Michel o Merkel o no.
A: Perché è venuto al Expo?
E11: Perché hanno molto pubblicato, tanto che ne parlano, quindi è stata la curiosità , ..per dire ‚siamo stati al Expo‘…
A: Che pensa del tema?
E12: …Una cosa bello per noi Italiani, non scopo, la fame del pianete, che possa essere utile per .. bisogna… in Marocco…bisogna insegnarle...dobbiamo insegnare, che serve.. come si far coltivare… Michelle parla come mangia , gli americani non sanno mangiare, utile..per la fame del mondo...giovani..carosello.
A: Per Lei, le esposizioni mondiali sono ancora attuali nel nostro mondo digitale?
E13: Si dovrebbe continuare, nel 2020 vanno ..a Dubai, …sono utili per la fame del mondo,…per aiutare dell’ agricoltura, ..per il problema del fame nel mondo.
A: Pensa che ci sono dei soluzioni qui?
E14: Si, possano essere almeno delle idee da potere fare nei loro paesi del mondo, potrebbe essere d'aiuto,..anche lo scambio fra nazione a nazione.
A: Mille grazie!
A: Angelika
E: Italienisches Paar
A: Quale padiglione ha già visitato?
E1: Americano, l'Estonia, La Russia, Marocco…
A: Perché?
E2: Vogliamo vedere quasi tutte, …ancora fare questa parte: L 'Italia …
A. Tutte?………
E3: …ero deluso… siamo stati nel padiglione americano e con quello di russo, mi aspettavo qualcosa di più.
A: Quale aspettative aveva del padiglione appena visitato?
E4: Assagi…pagamento
A: Le Sue aspettative, le sono soddisfatte?
E5: Ancora non possiamo dirlo, perché non abbiamo ancora visto tutte.
A: Ma, le Sue impressione della Russia, del padiglione americano..
E6: L'architettura, siamo interessati all'architettura, ai costruzioni, il padiglione molto bello, siamo soddisfatti.
A: Era contenti? c'è niente dentro?…dei soluzioni?..
E7: Sapevano già della scuola, dei prodotti,… delle terra, si sapeva, che cosa della Russia, del Marocco…
A: Secondo Lei, che cosa caratterizza il padiglione russo, americano…? Era qualcosa tipico?
E8: Marocco, …bello ,…niente di ancora già colpito, non c'è un padiglione che si abbia colpito da dire bellissimo, non abbiamo visto niente di particolare…che si abbia colpito.
A: Quale padiglione visita adesso?
E9: Tutte, non tutte.. siamo un parte di un gruppo organizzato, siamo qui dal 9 mezzo al stasera, un giorno. Vogliamo vedere Germania e Italia.
A: Che cosa aspetta di trovarci?
E10: Mi aspetto di trovare qualcosa di diverso…, qualcosa mai visto. ….il padiglione il più bello dei esterni , architettura…di vedere Merkel… Non abbiamo visto neanche Michelle Obama non abbiamo visto, stasera, sarà lo stesso anche se abbiamo visto Michel o Merkel o no.
A: Perché è venuto al Expo?
E11: Perché hanno molto pubblicato, tanto che ne parlano, quindi è stata la curiosità , ..per dire ‚siamo stati al Expo‘…
A: Che pensa del tema?
E12: …Una cosa bello per noi Italiani, non scopo, la fame del pianete, che possa essere utile per .. bisogna… in Marocco…bisogna insegnarle...dobbiamo insegnare, che serve.. come si far coltivare… Michelle parla come mangia , gli americani non sanno mangiare, utile..per la fame del mondo...giovani..carosello.
A: Per Lei, le esposizioni mondiali sono ancora attuali nel nostro mondo digitale?
E13: Si dovrebbe continuare, nel 2020 vanno ..a Dubai, …sono utili per la fame del mondo,…per aiutare dell’ agricoltura, ..per il problema del fame nel mondo.
A: Pensa che ci sono dei soluzioni qui?
E14: Si, possano essere almeno delle idee da potere fare nei loro paesi del mondo, potrebbe essere d'aiuto,..anche lo scambio fra nazione a nazione.
A: Mille grazie!